Aston Waikiki Circle Hotel Honolulu
		The Aston Waikiki Circle Hotel is a wonderful property located directly across the street from the famous Waikiki Beach with shopping, dining and activities all around. This distinct, landmark hotel features an open air lobby with white sand textured, whimsical seascape mural and neon accents. The Aston Waikiki Circle Hotel has a beautiful, tropical, fun and friendly atmosphere. The hotel is within walking distance to many local attractions such as the Honolulu Zoo, Waikiki Aquarium and Kapiolani Park. Each of the 104 tastefully appointed guest rooms are comfortable and come equipped with private lanais, which offer spectacular views of the Pacific Ocean or the dramatic Koolau Mountains. They also have a refrigerator, safe and color cable television for guest convenience. The hotel features an onsite restaurant, though there are many other dining options in the area. Additionally, the staff is friendly, courteous and always willing to go the extra mile to make your day more enjoyable.  .

Information and pictures are property of : Aston Waikiki Circle Hotel Address : 2464 Kalakaua Ave Honolulu, Hawaii 96815 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Dieses Erste-Klasse-Hotel liegt 16 km vom lokalen Flughafen entfernt. Nur durch die Strasse von Waikiki Beach getrennt, liegt dieses Hotel mitten in Waikiki und seinem bunten Treiben. In der unmittelbaren Umgebung des Hotels bieten sich den Gästen zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten. Die Gästezimmer bieten den Komfort und die Bequemlichkeiten, um Ihnen einen angenehmen und entspannten Aufenthalt zu ermöglichen. Alle Räume haben eine Klimaanlage. Das Hotelpersonal schafft eine einladende Atmosphäre mit freundlichem und gastlichem Service. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten. Le Aston Waikiki Circle Hotel est un hôtel de première catégorie situé à 16 k de l'aéroport international de Honolulu. Situé dans la rue en face de la fameuse plage de Waikiki Beach, cet hôtel repère est au centre de Waikiki et de son activité alentour. Le hall de plein air avec ses sols la texture rappelant le sable blanc, ses murs aux motifs aquatiques aléatoires aux accents de néon, ainsi qu'un personnel aimable et accueillant créant une bonn ambiance sont entièrement vôtres lorsque vous descendez cet hôtel. Les chambres confortables avec air conditionné offrent des vues spectaculaires su l'océan pacifique et le mont Koolau depuis leur balcon. Waikiki Beach est le centre touristique de Hawaii qui offre de belles plages panoramiques, avec le mont du volcan Diamond Head qui se dresse en arrière plan. A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements. Questo hotel di prima categoria dista 16 km dall' Aeroporto locale. Situato dall'altro lato della strada sulla famosa Waikiki Beach, questo hotel è un punto di riferimento al centro di una zona ricca di divertimenti. Gli ospiti dell'hotel si trovano a pochi passi da molti luoghi di intrattenimento. Le camere sono molto accoglienti e dotate di tutti i servizi necessari per garantirti un soggiorno piacevole e rilassante. Tutte le stanze sono dotate di aria condizionata. Il personale dell'hotel farà di tutto per creare una gradevole atmosfera ed offrirti un servizio ospitale e cordiale. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. Este hotel de primera categoría está situado a 16 km del aeropuerto local. Ubicado frente a la famosa Waikiki Beach, este conocido hotel está en el centro de la diversión en Waikiki. Los clientes se encontrarán a un paso de miles de oportunidades de entretenimiento y turismo. Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. Todas tienen aire acondicionado. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Aston Waikiki Circle Hotel and a range of other Honolulu hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Aston Waikiki Circle Hotel is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Aston Waikiki Circle Hotel, Honolulu including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Aston Waikiki Circle Hotel